Unessa tulee vihje isä-Reinolta etsiä kommentti pakolais-siirtolaiskeskusteluun: Katso kirjaa Kirveskö järveen? Sivut 13 ja 14!
”Suomalainen. Seiso tässä omalla kannallasi äläkä luota vieraan apuun. Elias Lönnrot, Aleksis Kivi, Eino Leino, J. V. Snellman, Jean Sibelius, J. K. Paasikivi niin sanoi. Hekin, kukin omalla ilmaisutavallaan. Monen monet muutkin heidän ohellaan. Sadattuhannet naiset, äidit ja morsiamet. Mutta varsinainen noin sanoja oli Augustin Ehrensvärd, jonka ohjelause Suomenlinnan kuninkaanportin muurissa neuvoo jämäkästi: ´Jälkimaailma, seiso tässä omalla pohjallasi, äläkä luota vieraan apuun.´”
Tarkoititko, Isä, tuota? Vaiko seuraavaa:
”Pakolaiset asuttivat aikanaan - 400, 350 vuotta sitten - nykyisen Koillismaan alueen. Nälkäpakolaiset. Heitä kannusti juurtumaan tänne Koillismaan vesien ja metsän vilja, jopa maankin vilja, mutta myös - eiköhän ennen kaikkea! - erämaan rauha, väljyys ja vapaus. Minäkin olen sellaisten pakolaisten jälkeläinen. Esi-isäni Henrik Veteläinen merkittiin Kuusamon kirkonkirjoihin syntyneeksi täällä 1640.”
”Siinä kyllä tunkeuduttiin toisten kotiin lupaa pyytämättä. Tultiin häiritsemään saamelaisten kotirauhaa. Annettiin heidän ymmärtää, ettei tämä talo enää kuulu teille, niin että siirtykäähän sovussa sivummalle, muualle. Luulenpa ettemme ole saaneet anteeksi valloitustamme. Mutta mitenpä: emmehän ole edes anteeksi pyytäneet...”
Nehän lyövät toisiaan korvalle... Mietintämyssyyn!..