Byrokratian paksuun muurin törmäsivät Kuusamon Äidit yrittäessään saada humanitaarista apua Venäjän Karjalaan. Tähän mennessä yhdistys on tehnyt kaksi turhaa yritystä saada tuhannen kiloa vauvatarvikkeita sairaalaan Tsupaan.
Ensimmäinen yritys tehtiin Sallan rajanylityspaikalla, toinen Kuusamon rajanylityspaikalla. Molemmissa tapauksissa ryhmä joutui kääntymään tavaroineen takaisin Suomeen.
Tsupan sairaalaan oli menossa 104 vauvatarvikepakettia ja paljon muuta sairaalan kipeästi tarvitsemaa tavaraa. Nyt tavaroita varastoidaan väliaikaisesti Käylässä.
Tsupan sairaalaan tarkoitettu apu pitää saada mahdollisimman nopeasti perille, jotta ihmisten auttamishalu säilyisi jatkossakin. Kuusamon Äidit tarvitsevat nyt kokeneiden Venäjä-tuntijoiden asiantuntemusta selvitäkseen byrokratiaviidakossa. Venäjällä toimittaessa ratkaisevat byrokratian perinpohjainen tuntemus, ja ennen kaikkea hyvät henkilökohtaiset suhteet. Vanhan sanonnan mukaan Venäjä on maa, jossa mikään ei toimi, mutta kaikki järjestyy.
Kuusamon Äidit ovat tehneet avustustyötä hyvällä sydämellä ja vilpittömin mielin. Siitä heille täysi kiitos. Avustusryhmä kävi paikan päällä Tsupassa ja sai kokea tylyn byrokratian vastakohdan: hienon venäläisen vieraanvaraisuuden. Venäjän kävijät tietävät, kuinka sydämellisesti vieraista pidetään siellä huoli.
Louhen piirissä sijaitseva Tsupassa on noin 3 600 asukasta. Kaupungin työttömyysaste on karsean korkea, 80 prosenttia. Väkeä on muuttanut pois kiihkeään tahtiin. Tsupan koulussa oli vielä kymmenen vuotta sitten 800 oppilasta, nyt 300.
Byrokratian kiemuroita on vaikea ymmärtää siksikin, että Tsupan lastensairaalaan johto ja Tsupan kaupungin johto ovat yksissä tuumin sitä mieltä, että apu tulee todella tarpeeseen. Alue ei voi hyvin, mikä näkyy sairaalan kyvyssä hoitaa potilaitaan. Synnytyksiä sairaalassa on vuodessa noin sata, joten lahjoituksista kerätyt vauvatarvikepaketit riittäisivät noin vuodessa
Venäläisen byrokratian kanssa asiointi vaatii sitkeyttä. Yllätykset ovat aina mahdollisia, kuten ollaan nähty suurissakin kysymyksissä, esimerkiksi puutulliasiassa.