Karhujen kuvauspaikalle ilmestyi yllättäen emokarhu (edessä) ja sen neljä pentua, jotka olivat jo 2,5 vuotiaita.
Kuva: Jyrki Mäkelä
Ensin metsän reunasta ilmestyy keskikokoinen uroskarhu. Se on herännyt talviuniltaan viikko sitten ja tullut tutulle paikalle. Kohta se pysähtyy ja alkaa tuijottaa itään päin ja jähmettyy paikoilleen. Se vetää pitkään vainua.
Suon takareunasta harppoo valtava musta uroskarhu kohti pienempää karhua, jolle tulee kiire poistua metsän suojaan. Lumi lentää ja hanki pettää ison karhun alla.