”Kirjojen tytär” on yhdysvaltalaisen fantasiakirjailijan Margaret Rogersonin ensimmäinen suomennettu romaani. Kirja on genressään harvinaista herkkua: se ei aloita uutta sarjaa, vaan on täysin itsenäinen teos. Vaikka kyseessä on nuorten kirja, saavat seikkailun- ja magiannälkäiset aikuiset lukijatkin siitä paljon irti. Teoksen tunnelma ja miljöö lumoavat taatusti jokaisen kirjoja rakastavan, ja se onkin omistettu ”kaikille tytöille, jotka ovat löytäneet itsensä kirjoista”.
Tarinan päähenkilö on orpotyttö ja kirjastonhoitajaoppilas Elisabeth Scrivener. Hän on kasvanut pienestä pitäen Suuressa kirjastossa, joka on yksi Austermeerin viidestä suurkirjastosta. Suurkirjastoissa varastoidaan eläviä loitsukirjoja, jotka voivat olla varomattomille kuolettavan vaarallisia. Vaarasta huolimatta Elisabeth rakastaa elämäänsä rautakahleitaan kalistelevien kirjojen keskellä ja hänen suurin toiveensa onkin päästä kirjojen vartijaksi.